To co podałem, to tylko przykład że można rozmieścić obiekty bez ich zniekształcenia. Możesz oczywiście zmienić ilość kul w każdym rzędzie jak i odległości między nimi, wszystko zależy jak dużo tego masz w całym modelu i czy wolisz kliknąć parę razy więcej czy polecieć z automatu
Jeśli dobrze zrozumiałem, potrzebujesz naprzemiennie małych/dużych sfer dość ciasno upakowanych w każdym rzędzie, a to na pewno da się zrobić np. tak jak pisałem.
Jeśli z automatu, może Grasshopper byłby tu bardziej pomocny, ale to już nie moje "rejony"
Osobiście rzadko korzystam z takiego rozmieszczania obiektów, bo i modele na których pracuję tego nie wymagają, więc i nie zagłębiałem się jakoś bardziej w tej materii.