Forum użytkowników programu Rhinoceros 3D

RHINOCEROS => Tutoriale i lekcje Rhinoceros z sieci => Wątek zaczęty przez: Krzychu74 w 29 Czerwiec 2007, godz.00:53

Tytuł: Też coś dla modelarzy kartonowych. :-) (j. rosyjski)
Wiadomość wysłana przez: Krzychu74 w 29 Czerwiec 2007, godz.00:53

Witam!
Rosyjski tutorial o projektowaniu modeli czołgów. Na szczęście komendy są po angielsku:
http://cardarmy.ru/proekt/rino/tanks-rino.htm
Autor tutoriala: Roman "der Kampfflieger" Vasiliev

Pozdrawiam.

Tytuł: Odp: Też coś dla modelarzy katonowych. :-)
Wiadomość wysłana przez: Odyniec w 29 Czerwiec 2007, godz.09:15

Świetny link Krzychu74, widziałem naprawdę masę tutoriali do Rhino, ale tego nie znałem, dzięki !!!

Pozwalam sobie na uzupełnienie Twojego postu, ponieważ na tej stronie, do której link podałeś znajduję się więcej lekcji dla modelarzy kartonowych i naprawdę są one świetne !!!

Projektowanie modeli uzbrojenia (bomby, rakiety) w Rhinoceros 3 (http://cardarmy.ru/proekt/rino/podveska.htm)
Projektowanie modelu kartonowego samolotu od A do Z część 1 (http://cardarmy.ru/proekt/rino/samolet-1.htm)
Projektowanie modelu kartonowego samolotu od A do Z część 2 (http://cardarmy.ru/proekt/rino/samolet-2.htm)
Projektowanie modelu kartonowego samolotu od A do Z część 3 (http://cardarmy.ru/proekt/rino/samolet-3.htm)
Projektowanie modelu kartonowego samolotu od A do Z część 4 (http://cardarmy.ru/proekt/rino/samolet-4.htm)

Nazwa lekcji w oryginale brzmi "Projektowanie samolotu od A do Ja" - to tak na marginesie, bo przecież to nie jest najważniejsze, nazwa od A do Z - to już ja sobie pozwolilem dodać, bo naprawdę tak jest.

W tym ostatnim, 4-częściowym tutorialu wykorzystywane są następujące aplikacje: Rhinoceros 3, Adobe Photoshop V.6.0, Auto CAD 2004, Adobe Illustrator CS V.11, Corel Draw V.12. Autorem lekcji jest  I.Zvieriev

Tytuł: Odp: Też coś dla modelarzy katonowych. :-) (jezyk rosyjski)
Wiadomość wysłana przez: Krzychu74 w 29 Czerwiec 2007, godz.12:12

Witam!
Odyniec: dzięki! Chyba ślepnę na starość bo tyle razy byłem na tej stronce, a tych linków nie zauważyłem. No tak, ale ja "pancerniak" jestem, chociaż ostatnio odkrywam "na nowo" lotnictwo, które coraz bardziej mnie "wciąga". :)

Pozdrawiam.

P.S.: hm...czy mi się wydaje czy ta emotka na końcu jest do góry nogami?

Tytuł: Odp: Też coś dla modelarzy katonowych. :-) (jezyk rosyjski)
Wiadomość wysłana przez: Odyniec w 29 Czerwiec 2007, godz.13:06

Hehe,  :) :) no jest do góry nogami, ale taka już była .... i tak niedługo wymienię zestaw emotków, bo te jakieś kiepskie są  ;D

Z ostatniej chwili: udało mi się nawiązać kontakt z autorami powyższych lekcji, może uda się je przetłumaczyć i wrzucić na nasze forum, w związku z tym poszukuję ludzi, ktorzy znają język rosyjski na poziomie takim, aby można byłoby przetłumaczyć te lekcje ... ja znam tylko z tego co socjalistyczna szkoła uczyła.... Chętnych zapraszam do kontaktu ze mną, u góry po prawej stronie macie panel wiadomości, z góry dziękuje.

ps. do Krzychu74 - co do wieku......  ;) ;) ;), Odyniec, jest też Odyńcem74... ;D ;D ;D

Tytuł: Odp: Też coś dla modelarzy kartonowych. :-) (jezyk rosyjski)
Wiadomość wysłana przez: Krzychu74 w 30 Czerwiec 2007, godz.22:30

Witam!
No tak... stara (dobra?) socjalistyczna szkoła i "kochana" przez wszystkich nauka języka rosyjskiego. :D Sam już też nie potrafiłbym nic napisać w cyrylicy, chociaż umiem czytać i jakos tak kontekst "załapię". Jeśli mogę pomóc to polecam ten translator:
http://poleng.pl/_poleng-2007/index.php
Z polskiego na rosyjski sprawdzony "w boju" na jednym z rosyjskich forów. Koledzy zza wschodniej granicy dziwili się, że nawet nieźle pamiętam jeszcze ich język. Musiałem wyprowadzić ich z błędu no bo to głupio tak ludzi w niewiedzy trzymać. :D

Cytuj

ps. do Krzychu74 - co do wieku......    , Odyniec, jest też Odyńcem74...

Cóż mogę powiedzieć... najlepszy rocznik.;D

Pozdrawiam.